samedi 16 avril 2011

La récolte










Je rajouterais le nom des participantes dans la journée ........ merci c'est merveilleux de découvrir un nouveau paquet chaque jour ........ merci à vous de tout coeur.

lundi 28 mars 2011

La croix rouge

La Croix Rouge sera présente lors de l'exposition "Aigu'illes en Luberon" et tiendra le stand "Cousons pour le Japon"

A vos aiguilles ...............

vendredi 25 mars 2011

Tutoriel pour un porte-aiguilles

En véritable passionnée de broderie, C. La Broudairis propose de confectionner un porte-aiguilles, à la portée de toutes, qui sera vendu au profit du Japon lors de l'exposition Aigu'illes en Luberon du 2 au 5 juin 2011 et, s'il en reste, dans toutes celles où Cousons pour le Japon participera.

Le prix de vente de 5 euros est un chiffre modeste et qui permettra à beaucoup de pouvoir participer en les achetant. Les bénéfices entiers seront reversés à une association d'aide humanitaire s'occupant de secourir les sinistrés.

Avec ce nouveau projet, nous vous espérons encore plus nombreuses pour relever le défit et nous adresser avant le 25 mai 2011 une grande quantité d'articles à vendre

Cliquez ICI  pour ouvrir le pdf des explications





Merci d'adresser vos réalisations à

Madame Rose Marie Arzalier
Histoire de Boites à Couture
Mas des Léonides
Belle Etoile
84760 Saint Martin de la Brasque - France




♡ ♡ ♡

Un opération originale, un quilt pour le Japon.

Si vous avez fait un don à la Croix Rouge pour le Japon, écrivez un commentaire sur ce blog. Sa créatrice vous offre un quilt, et opérera un tirage au sort le 9 avril, il suffit pour celà d'inscrire votre référence de dons dans les commentaires.


mercredi 23 mars 2011

Un appel de Atsuko Ohta pour des Quilts pour Enfants


Appel sur le blog de l'association Beauce Art Textile, Smaranda nous demande de diffuser l'information.


J'ai reçu aujourd'hui un mail de la part  de mon amie japonaise Atsuko Ohta ou elle me parle de sa ville Tokyo , des tremblements de terre et de la peur provoquée par la centrale nucléaire. Elle m'a envoyé également un projet de collecte de quilts pour les enfants.
Il y a en ce moment,sur le net,  beaucoup de projets semblables, je pense que c'est très bien, plus on est nombreux à les faire connaître, plus il y aura des quilts pour les enfants japonais, qui ont perdu leur maison.
Si vous lisez cet article merci de penser à eux , d'envoyer un quilt ou au moins de transmettre l'information sur votre blog ou dans votre club ou association.








Envoyer votre quilt à cette adresse:


Yasutoshi Kishimoto
c/o Brother Sales Ltd.
4th floor, 3-3-8 Kyobashi,
Chuo-ku, Tokyo, 104-0031, Japan     

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Let’s support the earthquake victims by making quilts!
Massive earthquakes occurred in Tohoku and Kanto areas in Japan on March 11.
We’ve been deeply troubled by the overwhelming damage in these areas.
We’d like to do something for the disaster victims and concluded that the best thing
we, quilters can do is to make quilts for them because quilts comfort people by their softness and colors as well as being useful for warming. In such devastated satiations, it would be wonderful to have a soft, cuddly quilt.
We’d appreciate your help to support the sufferers who lost their family, home or everything.


Here are the guidelines for making quilts for them.
*size: 1m x 1.2m
*There are no rules about the design, technique and material for top.
*For the backing, please use soft flannel or double gauze.
You may find these as material for babies.
*If you tie your quilt, please use only thread, without buttons or beads, etc.
in order to avoid babies’ accidentally swallow.
*Please avoid plastic basting fasteners for basting and invisible thread for quilting.
*If you include your message, please write it on a 15cm x 10cm piece of white fabric and sew it on the back side of your quilt. 
Quilts don’t have to be new. Quilts you made before are welcome if they are clean, without torn, blot, etc. When you send your quilt at hand, you don’t need to follow the above guidelines.
We’d appreciate your sharing this project with your quilting friends.
By the end of July, please send quilts to :


Yasutoshi Kishimoto
c/o Brother Sales Ltd.
4th floor, 3-3-8 Kyobashi,
Chuo-ku, Tokyo, 104-0031, Japan     (phone:+81-3-3273-0231)


Please cover the shipping and understand we cannot send the receipt to each.


We’ll deliver your quilts to the sufferers responsibly.
Thank you very much for your help !


Quilts for the sufferers from the Great East Japan Earthquake Project
pwquilt@wa28.net
Sumiko Minei, Sayoko Fujii, Satsuki Okamoto, 
Atsuko Ohta
Sewing Center JOY, Brother Sales, Ltd, Moda Japan, Island Quilts 2000d




(traduction française à venir)

dimanche 20 mars 2011

Un petit mot pour Makiko

Marie Claude fait un appel sur son blog  Chambre des couleurs , elle a de la famille au Japon, elle fait appel à nous pour un simple geste un petit mot de réconfort à sa nièce qui a tout perdu dans le tremblement de terre.

l'appel est ICI, l'adresse également.

Juste un petit mot, une carte pour dire qu'on pense à eux.

les parents de Mariko ont dit

« Le jour de la reconstruction viendra et Makiko recommencera une nouvelle vie à partir de zéro » 

Une très belle leçon d'espoir.



Si vous voulez lier ce blog avec le logo ci dessus, surlignez le texte ci-dessous et insérez-le dans votre blog

Tutoriel pour le pique-aiguilles

La légende raconte qu'une princesse japonaise en buvant son thé sous un murier découvrit la soie. C'est de soie que j'ai fait ce pique-aiguilles en hommage à ce pays. Le Japon aujourd'hui meurtri par cette catastrophe a besoin d'aide. Pour cela je vous propose de confectionner un pique-aiguilles qui sera vendu au profit du Japon lors de l'exposition Aigu'illes en Luberon du 2 au 5 juin 2011 et, s'il en reste, dans toutes celles où nous participerons. Je crois que le prix de vente de 5 euros est un chiffre modeste et qui permettra à beaucoup de pouvoir participer en les achetant. Les bénéfices entiers seront reversés à la Croix Rouge qui aura un stand lors des ses rencontres.

A vos aiguilles, nous vous espérons nombreuses.

Cliquez sur l'image pour ouvrir le pdf des explications.
Les couleurs sont indicatives, vous faites selon vos goûts et matériaux.







Vous pouvez envoyer vos Circle Design à :

Opération Circle Design
Madame Rose Marie Arzalier
Mas des Léonides
Belle Etoile
84760 Saint Martin de la Brasque - France

Télécharger le PDF ICI


Salon Patch et travaux d'aiguilles

Lors de ce salon, des carrés de tissus seront remis et les participantes aux divers ateliers pourront les embellir, ce seront les carrés de l'amitié.
Des pique-aiguilles et des poupées seront aussi proposés à la confection.

Action créative de "Cousons pour le Japon"

Nous ( 5 créatrices et commerçantes touchées et impliquées) avons souhaité mettre notre savoir-faire et nos idées au service de celles qui souhaitent aider, d'une manière ou d'une autre, ceux qui ont tout perdu au Japon.

 1er projet créatif:
Nous mettons à votre disposition le patron pour réaliser un  pique-aiguilles dont nous assurerons la revente lors de différents salons. Le produit de la vente sera entièrement reversé pour l'aide aux sinistrés.
Projet rapide, facile.Peu de matériel requis. (les explications
ICI




2ème projet créatif:
Confection d'une poupée de tissu. Toutes les poupées récoltées seront proposées à la vente lors de différents salons (sauf indication contraire ) les invendues seront remises aux enfants sinistrés.
Projet de couture nécessitant un peu de matériel et des compétences de bases en couture.
Si cet ouvrage a pour but d'être offert, il doit être absolument sécurisé. Pas de boutons, des coutures solides, pas de risques que le rembourrage s'échappe.
Pour obtenir le patron pdf avec photos,faites une demande par mail :
cousonspourlejapon@gmail.com



La situation étant encore fort perturbée sur place, nos contacts pour réceptionner les objets fait-main reste à assurer. Ce blog et la page FaceBook seront mis à jour pour vous tenir informées.

samedi 19 mars 2011

Aider!

Cousons pour le Japon a pour but de vous donner des pistes vers les projets créatifs lancés au travers du web en vue d'aider les sinistrés du Japon.
Beaucoup d'entre nous aiment les travaux manuels, ont du matériel et souhaitent exprimer au travers de leurs ouvrages leur soutien à ceux qui ont tout perdu.
Sachant le réconfort que peut être l'objet fait-main, beaucoup veulent participer mais ne savent pas toujours où chercher ni quoi entreprendre.
Cet endroit est là pour tout rassembler afin que les bonnes énergies ne se perdent pas.

N'hésitez pas à communiquer de nouveaux projets :


cousonspourlejapon@gmail.com


                    Pour aider plusieurs solutions 


Donner de l'argent   >>> 
la liste des organismes caritatifs



Confectionner un objet qui sera mis à la vente >>>
La liste des actions créatives



Les actions créatives de "Cousons pour le Japon" >>

  Pique-aiguille 
Poupée de chiffons
Porte-Aiguilles

Acheter des objets fait-mains dont les recettes sont reversées au profit des sinistrés >>>

Acheter pour aider




Quoi que vous fassiez, votre aide sera précieuse :)

Envoyer de l'argent

Pour les dons d'argent, diverses voies



- Secours Populaire Français (Pacifique : séisme et tsunami au Japon)
- Croix Rouge Française (don pontuel)
- Vision Mondiale (Tremblement de terre et tsunami au Japon)
- GSCF (Groupe de Secours Catastrophe Français)
- American Red Cross (Japan Earthquake and Pacific Tsunami)
- MercyCorps (Help Survivors of Japan’s Earthquake)
- Global Giving (Donate online -or- text JAPAN to 50555 to give $10)
- Convoy of Hope (Earthquake Tsunami Disaster Response)
- GOOGLE (Crisis Response 2011 Japanese Earthquake and Tsunami) *en autre le boutons de la Croix Rouge
- Ushahidi (Earthquake Tohoku area in Japan 3/11 sinsai.info) *
- Microsoft (Ways to Help) *
- PAYPAL (Update on Japan Relief Effort via PayPal) *
- Ambassade de France au Japon (SEISME : Message de l’Ambassade à la commnunauté française)
-Aidons le Japon!  faire un don à la croix-rouge, recevoir un cadeau de bloggeurs solidaires




Les projets créatifs pour le Japon

Liste non exhaustive des divers projets créatifs proposés sur internet.

Les liens sont donnés à titre indicatif ; en aucun cas un engagement moral n'est pris par "Cousons pour le Japon" quant au sérieux de ces projets.

Dans la mesure du possible le sérieux, la bonne morale et la bonne volonté en sont les moteurs, à chaque participante de s'en assurer.

Ces actions vous proposent, au choix
- de fabriquer et d'offrir l'objet
- de fabriquer, de vendre et de donner la recette des ventes.
- acheter des objets dont les recettes seront reversées pour les sinistrés.


En langue française

Crochetons pour le Japon

Japon - carré de l'amitié

A Little Market

Bik-Nok "Kawaï"

Les moutons de Kallou

Bébé quilt par Quilmania

 Quilt Expo en Beaujolais
              Un papillon sur l'épaule

                                  Marilyn

                  Kibô Promesse 

             Tom et Lily Creations



En langue anglaise

Voir sur ce blog ci qui référence quelques actions

 

Envois de quilts (couverture tricot ou patch) de réconfort directement au Japon, neuf ou usé.

Call for Quilts for Japan